Wednesday, May 05, 2021
italia@conference.lightwitch.org
May
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
          1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
           
Room per argomenti generali e off-topic in lingua italiana, per informazione scrivete: !italia-faq

[12:51:12] <braccio982> Salve a tutti.
[12:51:29] <braccio982> Qualcuno è pratico per quanto riguarda il bridge matrix irc?
[13:38:48] <dalz> dontasktoask.com :)
[13:45:36] <braccio982> veramente?
[14:06:28] <braccio982> non capisco molto l'inglese, quindi devo riformulare la domanda?
[14:08:49] <dalz> c'è anche la versione in italiano credo, comunque il succo è che se chiedi subito quello che ti serve sapere è più probabile che qualcuno ti risponda
[14:09:09] <dalz> del resto saper fare domande è quasi un'arte ;)
[14:09:47] <braccio982> mi sembra giusto
[14:10:39] <braccio982> quindi vado ad esporre il mio problema. Sto cercando di fare un bridge tra una stanza matrix ed un canale irc. Non ci riesco per il seguente errore:
[14:11:03] <braccio982> https://services.aria-net.org/_matrix/media/v1/download/matrix.org/YAgLZKjWfMhzoTsdneruNira
[14:11:34] <braccio982> Sembra che Matrix mi voglia dire che sto cercando di fare due volte il medesimo bridge, ma non è così.
[16:42:10] <none30> salve braccio982
[16:44:00] <none30> domanda preliminare: il bridge ti serve per una stanza pubblica? o solo per te (o per un gruppo ristretto di persone)?
[16:45:39] <braccio982> La stanza è pubblica
[16:46:23] <braccio982> Ho fatto delle prove e tutto funzionava perfettamente, quando sono andato a mettere l'integrazione sulla stanza che mi interessa davvero invece mi da quel problema
[16:47:05] <none30> il bridge è host-ato da te e il canale è su freenode?
[16:47:18] <braccio982> si
[16:47:53] <braccio982> il problema secondo me sta nel fatto che nella stanza c'è il bot di irc, che non posso rimuovere in quanto è amministratore.
[16:48:20] <none30> sei consapevole che devi chiedere a freenode il permesso di avere N connessioni (dove N è il numero di utenti matrix che lo useranno)?
[16:48:44] <braccio982> ah no non ne ero consapevole!
[16:49:38] <none30> ecco, questo è uno scoglio abbastanza grande, già per il bridge ufficiale freenode ha messo molti paletti, ma non so come rispondono per un bridge per una sola stanza
[16:51:07] <none30> se l'idea è quella di un canale/stanza pubblico, la cosa più semplice è quella di usare il bridge ufficiale
[16:51:38] <none30> [però ricordati di non dare il ruolo di admin al bot ;P]
[16:51:58] <braccio982> ma non gliel'ho dato io!
[16:52:01] <braccio982> l'ha preso da solo
[16:52:27] <braccio982> appena aggiungo l'integrazione di Irc entra nella stanza il bot ed è amministratore
[16:52:45] <braccio982> quindi non c'è modo di rimuoverlo?
[16:54:07] <none30> essendo host-ato da te, sì, ti basta entrare come quell'utente e auto-levarti il ruolo di admin
[16:54:38] <braccio982> e come faccio?
[16:55:24] <none30> qui purtroppo non so aiutarti, non ho mai provato
[16:55:33] <braccio982> ok cmq grazie
[16:57:49] <none30> [ho letto solo ora che sei entrato anche in #irc:matrix.org]
[16:59:34] <none30> ti conviene chiedere direttamente lì, anche se non è una stanza molto 'amichevole' :-\
[17:04:38] <none30> braccio982: stavo leggendo qua e là e è sufficiente che entri in matrix come l'utente che hai creato per il bot del bridge, tutto qui
[17:08:00] <braccio982> sono già loggato con l'utente che ha creato sia la stanza che i bot
[17:10:01] <none30> ora che sono entrato ho capito
[17:10:28] <none30> > <@none30:matrix.org> il bridge è host-ato da te e il canale è su freenode?

il bridge NON è host-ato da te, ma stai usando il bridge ufficiale
[17:11:03] <braccio982> sto usando l'integrazione che è su matrix
[17:11:04] <none30> in questo caso per togliere il ruolo di admin devi chiedere allo staff
[17:11:13] <Ermanno> Io ho un mio bot funzionante
[17:11:19] <braccio982> scusa avevo capito male
[17:11:53] <braccio982> > <@none30:matrix.org> in questo caso per togliere il ruolo di admin devi chiedere allo staff

perfetto. come contatto lo staff?
[17:11:54] <Ermanno> Che cosa non funziona esattmente?
[17:12:12] <braccio982> scorri fino alla foto qui sopra
[17:12:30] <Ermanno> Ci ho messo 3 giorni a farlo andare :-)
[17:13:10] <none30> > <@braccio982:matrix.org> perfetto. come contatto lo staff?

#irc:matrix.org (dove già sei) o github
[17:13:23] <braccio982> ok perfetto grazie
[17:13:30] <Ermanno> Sul cell non la vedo ...
[17:14:08] <Ermanno> Ahh usi quello ufficiale scusa
[17:14:22] <none30> ermanno: #thehoradrim:matrix.org
[17:14:39] <braccio982> in pratica quando vado a mettere l'integrazione per irc, matrix mi da un mess di errore
[17:14:55] <braccio982> dice che sto provando a mettere il bridge due volte
[17:14:56] <braccio982> ma non è così
[17:15:07] <Ermanno> Eche integration server usi?
[17:15:20] <braccio982> "You may attempting to "double bridge" this room"
[17:15:43] <braccio982> > <@ermanno:erm67.dynu.net> Eche integration server usi?

Uso l'integrazione di matrix
[17:17:13] <Ermanno> Hai mandato un dm al bot?
[17:17:39] <Ermanno> Poi gli chiedi di listare le stanze
[17:17:53] <braccio982> > <@ermanno:erm67.dynu.net> Hai mandato un dm al bot?

il bot su irc mi dovrebbe fare una domanda dove io dovrei rispondere Y oppure YES, ma non arrivo nemmeno a questo punto
[17:18:24] <Ermanno> Quello dopo

[17:18:42] <Ermanno> Prima devi dare il comando
[17:19:31] <braccio982> quale comando?
[17:21:24] <Ermanno> Devi invitare matrix-appservice-irc:matrix.org nella stanza
[17:21:34] <Ermanno> Ci mette un po
[17:21:41] <braccio982> c'è
[17:21:58] <Ermanno> Poi gli mandi un messaggio diretto su persone
[17:22:13] <Ermanno> Aspetti che é lento
[17:22:24] <braccio982> il bot c'è già
[17:22:28] <Ermanno> Poi scrivi !help
[17:22:30] <Support Archon> To ask for assistance please send me a direct message.
I also have a builtin translator you may use, just type:
!translate <source lang code> <dest lang code> <sentence>
For information about bridges type:
!bridges
For information about custom sticker packs type:
!stickerpacks
[17:22:53] <Ermanno> M non nella stanza
[17:23:01] <Ermanno> Nel messaggio
[17:23:03] <braccio982> il bot è nella stanza di matrix
[17:23:09] <braccio982> ah ok
[17:24:02] <Ermanno> Poi fai join
[17:27:04] <braccio982> e dove lo faccio joinare?
[17:29:58] <Ermanno> Fai list prima
[17:33:10] <Ermanno> Comunque io uso il mio bot per bridgare una stanza dato che col bot ufficiale non mi piaceva...
[17:34:17] <braccio982> non sono capace di fare un bot
[17:34:26] <Ermanno> https://services.aria-net.org/_matrix/media/v1/download/erm67.dynu.net/zLEVdsezwNrCrNxqOxonhhgN
[17:35:27] <Ermanno> https://services.aria-net.org/_matrix/media/v1/download/erm67.dynu.net/IktnuIAKKGKLofIrdVBEvbxW
[17:35:35] <Ermanno> in alto a sinistra